sin traducción directa |
La rave más importante del año es la Dance Valley, que tiene lugar en el campo en mitad del verano. | The biggest rave of the year is Dance Valley, held in the countryside in mid summer. |
Luego fue a la rave, que no era su sitio. | Then he was at the rave, where he doesn't even belong. |
Sí, estoy aquí por lo de la rave. | Yeah, I'm here for the rave. |
Se me apareció en la rave. | He came up to me at the rave. |
¿A qué hora es la rave? | So what time's the rave? |
¿Cómo estuvo la rave? | How was the rave? |
No, lo hiciste para devolvérmela por no dejarte ir a la rave, ¿no? | No, you did it to get back at me for not letting you go to the rave, didn't you? |
Lugar de nacimiento de la rave, Ibiza es hogar de algunos de los más famosos clubes de España. | Birthplace of the rave, Ibiza is home to some of Spain's most (in)famous clubs. |
La tienda no estará lista hasta dentro de tres semanas y tenemos que hacer la rave. | The rug store is not gonna be ready for another three weeks and the rave's gotta go on. |
¿Puede describir las cuñas atascadas bajo la puerta de la fábrica donde se llevó a cabo la rave? | Can you describe the wedges shoved under the door at the factory where the rave took place? |
