Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
De hecho, en 1909, estuvo a punto de desmontarse, aunque al final se decidió conservarla con la finalidad de albergar las antenas necesarias para el desarrollo de nuevas tecnologías: la radiotelegrafía. | Indeed, in 1909, it came close to being dismantled and only escaped this sad fate when it was discovered it would be an ideal location to fit aerials needed for the new technology of the time: radiotelegraphy. |
Por los medios de comunicación: los ferrocarriles, los navíos, los servicios postales, el telégrafo, el teléfono, la radiotelegrafía y la radiofonía. | By means of communications: railways, steamships, postal services, the telegraph and the telephone–and now radio-telegraphy and radio-telephone. |
Hasta los 56 años de edad, granjeó fama mundial como profesor e inventor, en especial en el campo de la radiotelegrafia. | Up to 56 years old, had earned worldwide fame as a teacher and inventor, notably in the field of radiotelegraphy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!