Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De hecho, la gh antes de la i se pronouncia casi como la r francesa, pero con más aspiración.
In fact, gh before i is pronounced almost as the French r, but with more aspiration.
Es por eso que la r normal parece ser una extraña selección para representar el fonema r en el inglés.
So a regular r seems a strange choice to represent the English r phoneme.
Ahora, el enfoque es totalmente sobre el tiempo y la aliteración de la r repetida agrega el sentido de repetición que es el objetivo de la metáfora.
Now, the focus is entirely on time, and the alliteration of the repeated r sound adds to the sense of repetition that the metaphor's getting at.
Una proporción óptima de los aminoácidos de tipo BCAA o ramificados, combinado con una alta dosis de glutamina, facilita la r ápida regeneración después de un esfuerzo físico, así como un crecimiento eficaz masa muscular magra.
An optimum ratio of the BCAA type amino acids, combined with ahigh dose of glutamine, facilitates rapid regeneration after physical effort, as well as aneffective lean muscle mass growth.
Por ejemplo, la R velar es una alternativa totalmente buena.
For example, the uvular R is perfectly fine alternative.
Me enseñó a escribir perfectamente la R.
He taught me to write the perfect R.
Seguimos trabajando en la R, pero vamos progresando.
We're still working on the R and R' but it's getting there.
¡El problema de las Relaciones Públicas era la R!
The trouble with PR was REALITY!
¿Recuerdas la R de rescate?
Remember R for rescue?
La correlación entre variables se realizó con la r de Pearson.
The correlation between variables was found using Pearson's r.
Palabra del día
el maquillaje