Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Las setas contienen en su composición muchas substancias duras como la quitina. | Mushrooms contain in its composition many hard substances such as chitin. |
Verde: autofluorescencia de la quitina a 1.064 nm (longitud de onda). | Green: autofluorescence of chitin at 1064 nm (wavelength). |
Mira la lignina y la quitina, por ejemplo. | So, look at ligninand chitin, for example. |
En ciertos peces puede darse otro tipo de digestión proteolítica, como la digestión de la quitina. | In certain fish, another type of proteolytic digestion may occur, such as the digestion of chitin. |
El clorhidrato de la D-glucosamina se extrae de la quitina natural, es una clase de agentes biológicos marinos. | D-Glucosamine hydrochloride is extracted from natural chitin, is a kind of Marine biological agents. |
Un ejemplo es la proteína quitinasa que rompe la quitina, un componente estructural de la pared celular fúngica. | An example is the protein chitinase which breaks down chitin, a structural component of the fungal cell wall. |
Pero pronto descubrieron que las propiedades vegetales de las fibras de los árboles proporcionaban un gran complemento a la quitina. | But soon found that the plant properties of tree fibers provided a great complement to chitin. |
Asimismo, la quitina se puede utilizar como refuerzo en la obtención de hidrogeles para aplicaciones biomédicas basados en proteínas. | Chitin can also be used as a reinforcement in producing hydrogels for protein-based biomedical applications. |
Y la composición química de algunos muy similar a la composición de la quitina, el esqueleto externo de los insectos. | And chemical composition of some very similar to the composition of chitin, the external skeleton of insects. |
El agente patógeno secreta quitinasa, enzima que le permite utilizar la quitina como fuente de nutrientes (41). | The pathogenic agent secretes chitinase, an enzyme that enables it to digest chitin and use it as a source of nutrients (41). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
