Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el informe de la quincuagésima tercera reunión del Comité de Planificación. | It is the report of the fifty-third meeting of the Planning Board. |
Se inaugura en Nueva Delhi la quincuagésima clínica médica para pacientes aumentados mecánicamente. | The 50th healthcare clinic for mechanically augmented patients opens in New Delhi. |
Bienvenidos a la quincuagésima edición de este año del DWN, el boletín semanal de la comunidad Debian. | Welcome to this year's 50th issue of DWN, the weekly newsletter for the Debian community. |
Bienvenidos a la quincuagésima primera edición de este año de las DWN, el boletín semanal de la comunidad de Debian. | Welcome to this year's 51st issue of DWN, the weekly newsletter for the Debian community. |
Informe de la quincuagésima segunda sesión del CAJ, Ginebra, 24 de octubre de 2005 (párrafo 67) | Document CAJ/52/5 Report of the fifty-second session of the CAJ, Geneva, October 24, 2005 (paragraph 67) |
Cada una de ellas abarcará cinco de las ideas ya presentadas, comenzando con la primera y terminando con la quincuagésima. | Each of them will cover five of the ideas already presented, starting with the first and ending with the fiftieth. |
Por otro lado, cuando salgo del darshan, el hombre que estaba en la quincuagésima o sexagésima fila viene brincando. | On the other hand, when I come out of darshan, the man who was in the fiftieth or sixtieth row comes jumping. |
Una vez se haya registrado la quincuagésima adhesión al presente Protocolo, el número de miembros del Subcomité aumentará a 25. | After the fiftieth ratification or accession to the present Protocol, the number of members of the Sub-Committee shall increase to 25. |
La prueba del año pasado (1999) era la quincuagésima edición de esta carrera difícil y agotadora para los caballos, y para los jinetes también. | Last year's competition (1999) was the fiftieth edition of this challenging, hard race, as hard for horses as for the men. |
Sin embargo, determinar qué ponerte podría parecer una tarea abrumadora independientemente de que sea la primera fiesta de gala a la que asistas o la quincuagésima. | However, figuring out what to wear can seem like a daunting task, whether it's your first gala or your fiftieth. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
