Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El lado positiva, es que la Quinceañera de Jane ya no era la peor fiesta a la que había ido. | On the bright side, Jane's Quinceañera was no longer the worst party she'd ever been to. |
Para la familia de Sasha Nieves, de 14 años de edad, La Quinceañera es mucho más que una fiesta. | For the family of 14 year old Sasha Nieves, this quinceañera is much more than just a party. |
La quinceañera Sandalias reparte su tiempo entre dormir a la intemperie y la institución social San Lázaro para niños callejeros de Bucarest. | Fifteen-year-old Sandals divides her time between sleeping rough and the St Lazarus social station for the street children of Bucharest. |
Tras la gran entrada, la quinceañera baila un vals con su padre. | Following the grand entrance, the quince girl performs a waltz with her father. |
Sabes que hoy tengo la quinceañera de mi hermana, ¿verdad? | You remember I have my sister's Quinceañera, right? |
Los padrinos tradicionalmente ayudaban a pagar por la fiesta de la quinceañera. | Godparents traditionally helped pay for the quinceañera. |
¡La celebración perfecta de la quinceañera comienza escogiendo el lugar perfecto! | The perfect Quinceañera begins with the perfect location! |
La fiesta de la quinceañera, ¿tú sabes? | The quinceanera party, you know? |
¿El padre de la quinceañera no puede decir nada? | Doesn't the father of the quince get a say in any of this? |
Bueno, Estoy sopesando dejar mi trabajo con la quinceañera? | So I'm supposed to give up my job with the quinceaÑera? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
