Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siento la punzada repentina de dolor. | I feel the sudden pang of pain. |
Al soltar y luego volver a aplicar presión se produce una respuesta diferente a la punzada inicial. | Letting up then reapplying pressure yields a different response than the initial stab. |
Baba dio unas palmaditas en la espalda, pero que solo agudizó la punzada! | Baba patted their backs, but that only sharpened the pang. |
Rachel ignoró la punzada de dolor que atravesó su corazón y asintió ligeramente. | She ignored the hitch in her heart and nodded lightly. |
La gravedad molesta y la punzada duele. | Gravity upsets you and the stab hurts. |
Dieron el padre de la punzada de Liu el nombre Chih-chia. | Liu Pang's father was given the name Chih-chia. |
Mi vocación no lo permite pero usted en la vida debe de haber experimentado la punzada de los celos. | My vocation doesn't allow it, but you must've felt the felt pangs of jealousy in life. |
Caminó rápidamente hacia delante, intentando ignorar la punzada que sentía en el costado y lo que representaba esa punzada. | He walked briskly forward, trying to ignore the twinge in his side and what that twinge represented. |
Solo siente la punzada ardiente en su piel. Emite un gemido de dolor mientras se mueve lentamente buscando refugio. | It feels burning pinpricks and lets out a painful moan as it slowly moves in search of refuge. |
Todo lo que pasé comienza a perder importancia; la punzada se está yendo.Después de todo la mayoría de los problemas y sufrimientos fueron hechos físicos solamente. | All I went through begins to lose its importance; the sting is taken out from it. After all, most troubles and suffering were physical happenings only. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
