Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La sola atención a la puesta al día profesional en sentido estrecho, no es suficiente. | It is not sufficient simply to care about professional updating in the strict sense. |
Ella también asistirá al lanzamiento y la puesta al día de las nuevas páginas y con poryectos comunicativos online. | She will also assist in launching and updating new web pages and with online communications projects. |
Es posible que tengamos que actualizar esta política de vez en cuando mediante la puesta al día de esta página. | We may need to update this policy from time to time by updating this page. |
Es la puesta al día, la modernización de una gama que ha protagonizado grandes momentos en la historia del Enduro reciente. | Updating and modernizing a range that has starred in great moments in the recent history of Enduro. |
Una gran importancia será dada al mantenimiento del sitio y a la puesta al día constante de las informaciones. | A special stress will be put on the maintenance of the site and the constant updating of information. |
Después de recibir los pagos, la puesta al día de pago cuando se hace en Kapture, actualiza automáticamente los saldos pendientes de QuickBooks también. | After receiving payments, the payment updating when done in Kapture, automatically updates pending balances of QuickBooks also. |
Hacen la puesta al día de rutina de los materiales de publicidad y fácil, así dando vuelta en la publicidad al aire libre más popular media. | They make updating of advertising materials routine and easy, thus turning into the most popular outdoor advertising media. |
También las Industrias podran contribuir a la puesta al día del tipo médico y de los profesionales presentando el precisamente producido y las innovaciones. | Firms too are welcome to contribute to updating the profession by presenting new products and their use in the field. |
Los profesores que utilizan cursos de PEOI también tendrían un interés de uno mismo en la puesta al día de estos cursos y actuaban como revisores del par de las actualizaciones propuestas por otras. | Professors that use PEOI courses would also have a self interest in updating these courses and act as peer reviewers of updates proposed by others. |
Al final del capítulo el lector encontrará un resumen conceptual con mensajes clave para la puesta al día del conocimiento de estas terapias complementarias del tratamiento médico óptimo. | At the end of the chapter, the reader will find a conceptual summary in which key messages are considered for updating the knowledge of these complementary therapies of optimal medical treatment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
