Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque la provisión de gas está garantizada, hay graves problemas.
Although the gas supply is guaranteed, there are serious problems.
Cada mes el empleador tiene que hacer la provisión de vacaciones.
Each month the employer has to make the vacation provision.
Nuevos modelos de relación en la provisión externa de servicios.
New relationship models in the external provision of services.
Esta sección agrega la provisión requerida Intel vPro para su certificado.
This selection adds the required Intel vPro provision to your certificate.
Casi todos los empleos remunerados está cubierto por la provisión de pensiones.
Almost all gainful employment is covered by the pension provision.
Por consiguiente, la provisión total para viajes se ha reducido en un 8,2%.
Therefore, the total travel provision has been reduced by 8.2 per cent.
Pero la provisión insuficiente de oxígeno sí lo es.
But the insufficient supply of oxygen is.
Ese mercado necesitaba la provisión de mucho hielo.
This market naturally needed a big supply of ice.
Por lo demás, la provisión para riesgos debe considerarse adecuada.
Otherwise, the level of risk provisioning was to be regarded as adequate.
Hoy el 70 por ciento de la provisión de peces está sobre explotada.
Today now 70 percent of the fish stock are over-exploited.
Palabra del día
el inframundo