Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
III. La producción y el precio de la potasa. | III. Production and price of potash. |
Novedades y precios actuales de la potasa a través de Industrial Minerals. | Potash news Potash news and current prices from Industrial Minerals. |
La producción y el precio de la potasa. | Production and price of potash. |
Halita, silvina así como los compuestos de carnalita se eliminan para obtener la potasa purificada. | Halit, sylvinite as well as carnallite compounds are removed to obtain the purified potash. |
Análisis de la situación de la industria de la Comunidad y del mercado comunitario de la potasa | Analysis of the situation of the Community industry and of the Community market for potash |
La rentabilidad de la industria de la Comunidad en el mercado comunitario de la potasa evolucionó del siguiente modo: | The profitability of the Community industry on the Community market for potash developed as follows: |
En lo que respecta a la dificultad de acceso de los operadores comerciales a la potasa importada, la alegación no se justificó. | As regards the alleged difficult access for traders to imported potash, this claim was not substantiated. |
Esto demuestra que la demanda predominante en otros mercados influye en los precios del mercado comunitario de la potasa. | This shows that prices on the Community potash market are influenced by the demand prevailing on other markets. |
Efectivamente, el solicitante alegó que la potasa de los países afectados se vendía aún en la Comunidad a precios objeto de dumping. | Indeed, the applicant alleged that potash from the countries concerned is still being sold at dumped prices in the Community. |
La disminución media del precio de la potasa de los países afectados se situó en un 7 % en el período considerado. | The average decrease in the price of potash from the countries concerned amounts to 7 % during the period considered. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
