Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otra ventaja de GEALAN-SMOOVIO es la poca profundidad de construcción en la hoja y el marco.
Another advantage of GEALAN-SMOOVIO is the shallow design of the sash and frame.
Controlar el enfoque a esta distancia es muy importante por la poca profundidad de campo.
Controlling the focus at this range is highly important due to the high depth of field.
Es una de las playas preferidas para las familias debido a su fina arena y la poca profundidad del agua.
It is a favourite with families, due to its fine sand and shallow water.
Debido a la poca profundidad, es fácil pasar muchas horas explorando las maravillas que se encuentran aquí.
Due to the shallow depth it is easy to spend many a happy hour exploring the wonders found here.
El agua de mar es muy clara y limpia ya que casi no hay tráfico marítimo, debido a la poca profundidad.
The seawater is very clear and clean since there is almost no maritime traffic, due to shallowness.
Esta arena y la poca profundidad, unido a la distancia de núcleos urbanos permiten un agua transparente de gran belleza.
This sand and shallow depth, combined with the distance from urban centers allow clear water of great beauty.
Los estudios múltiples han demostrado la mejora de arrugas finas, del hyperpigmentation abigarrado, de la aspereza táctil y de la poca profundidad.
Multiple studies have demonstrated Improvement of fine wrinkles, mottled hyperpigmentation, tactile roughness and shallowness.
Conocida por la fuerza y potencia con la que rompe sobre el afilado fondo de lava volcánica y la poca profundidad.
Known for the strength and power with which it breaks on the sharp bottom of volcanic lava and shallow depth.
Gracias a la poca profundidad de la zona, y la rica vegetación, las aves palmípedas encuentran un buen lugar para alimentarse.
Due to the shallowness of the area, and the rich vegetation, wading birds are a good place to eat.
Observaciones: La nueva reglamentación permite motores a explosión (sugieren los de baja potencia debido a la poca profundidad) y motores eléctricos como siempre.
Remarks: The new regulation allows combustion engines (suggest low power due to the shallow depth) and electric motors as always.
Palabra del día
la flor