Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En caso contrario, aprobaremos el informe tal y como se someta a votación en lo referente a la transparencia, la protección de los consumidores y la pobreza energética. | Otherwise we shall be adopting the report as voted on in respect of transparency, consumer protection, energy and poverty. |
Queremos ver la pobreza energética como parte de este debate. | We want to see energy poverty as a part of this debate. |
También existe un vínculo entre la eficiencia energética y la pobreza energética. | There is also a link between energy efficiency and energy poverty. |
¡Tenemos que sacar a todos de la pobreza energética! | We must lift everyone out of fuel poverty! |
El informe también se ocupa de la pobreza energética. | It is also concerned about energy poverty. |
Solamente hay un país en Europa que cuenta con una definición para la pobreza energética. | Only one country in Europe has a definition of energy poverty. |
Entonces, la fórmula para erradicar la pobreza energética es más compleja que simplemente productos. | So the prescription to end energy poverty is much more complicated than simply products. |
(RO) Señor Presidente, entre 50 y 125 millones de ciudadanos europeos se ven afectados por la pobreza energética. | (RO) Mr President, between 50 and 125 million European citizens are affected by energy poverty. |
Se ha mencionado varias veces el asunto de la pobreza, o más bien, la pobreza energética. | Mention was made several times of the issue of poverty, or rather energy poverty. |
Es importante además definir claramente la pobreza energética en toda la UE. | The need for clear definitions across the European Union on energy poverty is also important. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
