Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Escriba un valor en el cuadro Tamaño para especificar el tamaño de la plumilla. | Type a value in the Size box to specify the nib size. |
Que lo significa: Es muy ligero, como la plumilla, más ligero que el plumón. | What it means: very light, like a bit of fluff, lighter than a fluff. |
Simetría radial: permite añadir puntos satélite a intervalos a lo largo del radio de la plumilla de pincel. | Radial symmetry—lets you add satellite points at intervals along the radius of a brush nib. |
En la barra de propiedades, elija una forma de pincel en el selector Forma de la plumilla. | On the property bar, choose a brush shape from the Nib shape picker. |
Son características estándar en las ventanas delantera y trasera gracias al sistema de suministro del lavaparabrisas en la plumilla. | With in-the-blade washer delivery system are standard features on front and rear windows. |
Por ejemplo, puede personalizar el grosor del resalte cambiando la plumilla de la herramienta Resaltar. | For example, you can customize the thickness of the highlight by changing the nib size of the Highlighter tool. |
Los limpiaparabrisas con sistema de suministro del lavaparabrisas en la plumilla son características estándar en las ventanas delantera y trasera. | Wipers with in-the-blade washer delivery system are standard features on front and rear windows. |
Con la tu mano derecha sostienes la plumilla y al tocar/arrastrarla por la pantalla seleccionas múltiples objetivos. | You hold the stylus with your right hand and use it to select multiple targets by touching or sliding it on the screen. |
Limpia la plumilla y el convertidor, al igual que el exterior de la pluma, a fin de asegurarte de que esta tenga una larga vida. | Clean the nib and the converter, as well as the pen's outside, to ensure a long life for your fountain pen. |
Si ha configurado esta segunda opción INI, deberá definir la plumilla y el tipo de línea para cada uno de los tipos de objeto en el archivo aucotec.ini. | If you set this second INI switch you have to define the pen and line type for each of the object types in the aucotec.ini. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
