Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A mediados de junio las Naciones Unidas concluyeron su proceso de evacuación en dos fases, abandonando la plaza fuerte gubernamental de Wau (Bahr al-Ghazal) debido a que se preveía el avance del SPLA hacia la ciudad. | In mid-June, the United Nations concluded its two-phase evacuation process, thus leaving the government garrison town of Wau in Bahr al-Ghazal, owing to an expected advance on the town by SPLA. |
El belicoso pueblo de la plaza fuerte de Jericó tembló. | The warlike people of the stronghold of Jericho trembled. |
Era la principal entrada de la plaza fuerte. | It was the principal entry of the strong square. |
Animado por los cristianos, Carlos llegó a la plaza fuerte de Zaragoza tras tomar Pamplona. | Animated by the Christians, Carlos arrived at the fortress of Zaragoza after taking Pamplona. |
Caracas fue la plaza fuerte de Chávez. | Caracas was Chávez's stronhold. |
Hasta la segunda mitad del Siglo XIX siglo la plaza fuerte se aumentó de nuevo. | Until second half of the 19th century the fortified town was increased again. |
Antes de asumir su puesto de mando en Bukavu, la plaza fuerte militar del Coronel Mutebutsi era Uvira. | Before assuming his command post in Bukavu, Colonel Mutebutsi's military stronghold was Uvira. |
En 1453 A.D., los ejércitos turcos capturaron Constantinople, la plaza fuerte pasada del imperio romano byzantine. | In 1453 A.D., Turkish armies captured Constantinople, the last stronghold of the Byzantine Roman empire. |
Ésta era la plaza fuerte del campo; el refugio pasado de su gente en una incursión del pirata. | This was the stronghold of the country-side; the last refuge of its people in a pirate raid. |
Como actuación de futuro, la plaza fuerte acogerá también el Museo de la Historia de Polonia. | In the future, the Museum of Polish History will be built on the fort. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
