Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
InfoResources Focus ofrece una visión global de los temas relevantes y de la actualidad, y propone una orientación en la plétora de información. | InfoResources Focus provides a general overview of pertinent and topical subjects to guide one through the information jungle. |
Aunque la investigación acaba de ser completada, los hallazgos iniciales muestran que toda la plétora de violaciones afecta a mujeres, niñas y niños en esta región. | While the research has only just been completed, the initial findings show that the full plethora of violations affect women and children in this region. |
Toda la plétora de tecnologías emergentes – nano/biotecnología; biología sintética y cuántica, informática cuántica, etc. – se combinarán cada vez más de manera que la propia definición de '¿qué es la vida?' | The whole plethora of emerging technologies–nano/bio-technology; synthetic and quantum biology, quantum computing, etc–will increasingly merge so that the very definition of 'what is life?' |
En la plétora de conceptos, el buscador se ahoga. | In the plethora of concepts, the seeker drowns himself. |
Esto podría reducir la plétora de opciones que tenemos ante nosotros. | This could reduce the plethora of options before us. |
Reprochamos asimismo a la Comisión la plétora de documentos de consulta. | We also criticize the Commission for the plethora of consultation documents. |
No deben sentirse disuadidos por la plétora de portadores del apellido Sillem. | They should not feel deterred by the plethora of bearers of the name Sillem. |
Los autores independientes están ya enterados de la plétora de publicaciones del lugar en el mercado. | Freelance authors are already aware of the plethora of niche publications on the market. |
Esta noche no fue una excepción a la plétora de técnica que este bajista puede demostrar. | This night was no exception to the plethora of technique this bass attendant can demonstrate. |
Es ampliamente conocido entre la plétora de grandes ligas deportes como béisbol y fútbol. | It is widely known to be amongst the plethora of major league sports such as baseball and football. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!