Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque el arte de uñas rhinestones krepjat solo en la pintura húmeda.
Because the nail art rhinestones krepjat only in the wet paint.
Incluso la pintura húmeda puede aumentar la probabilidad de que exista un patinazo.
Even wet paint stripes can increase the likelihood of a skid.
Mi familia paterna... es como la pintura húmeda que nunca seca.
My dad's side of the family is like wet paint that never dries.
Mi familia paterna... es como la pintura húmeda que nunca seca.
My dad's side of the family is like wet paint that never dries.
Es igualmente importante, después de mezclar, mantener la agitación para conservar la pintura húmeda como una mezcla homogénea.
After mixing it is equally important to maintain stirring to keep the wet paint as a homogeneous mixture.
Mezcla los colores desplazando los píxeles, crea el efecto parecido al efecto, cuando un dedo pasa por la pintura húmeda.
It mixes colors by displacing pixels, like a finger passing through wet paint.
¿Crees que estás aburrido? Mi familia paterna... es como la pintura húmeda que nunca seca.
You think you're bored? My dad's side of the family is like wet paint that never dries.
Asegúrate de usar una herramienta 5-en-1 para raspar la pintura húmeda del rodillo antes de que lo metas a una cubeta para lavarlo.
Be sure to use a 5-in-1 tool to scrape wet paint off the roller before you put the roller in the bucket.
En esta técnica, los colores no solo se mezclan en la paleta, sino también en el mismo cuadro, aplicando la pintura húmeda una sobre y contra la otra.
In this technique you mix colours not only on the palette but also on the painting itself and the paint is applied against and over one another.
Un consejillo: darle una pasada de barniz en spray antes, para fijar bien las texturas creadas y que no se despegue ningún fragmento con la pintura húmeda de la imprimación.
One tip: give a quick shot of spray matt varnish before, to set the texture created and avoid it from take off due to the wet paint primer.
Palabra del día
el maquillaje