Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El lago Näsijärvi es uno de los lugares más populares para la pesca en hielo en Finlandia y ofrece buenas oportunidades de captura de percas.
Lake Näsijärvi is one of the most popular ice-fishing sites in Finland, offering good chances of catching perch.
Dependiendo de la época del año, puede elegir las dos actividades al aire libre que desea probar, por ejemplo la pesca con caña o la pesca en hielo, la marcha nórdica o el patinaje.
Depending on the time of the year you can choose the two outdoor activities you wish to try - for example angling or ice-fishing, Nordic walking or skating. hiking or snowshoeing.
Sobre la pesca en hielo es necesario ser muy cauteloso.
On winter fishing it is necessary to be rather cautious.
Es el mejor sitio para la pesca en hielo.
That's the best spot for ice fishing.
A como es buena la pesca en hielo en el tiempo nieva! Cuesta fácil morozets.
And as winter fishing during time poroshi is good! Costs easy morozets.
Que me volvieras a contar otra vez esa historia de la pesca en hielo.
If you told me that ice fishing story again.
Y tomar consigo a la pesca en hielo es necesario una alimentación de pleno valor.
And to take with itself on winter fishing a high-grade food is necessary.
Es bueno echar sal especialmente al pez sobre la pesca en hielo, en el frío.
It is especially good to salt fish on winter fishing, on a frost.
Si te gusta la última y mejor en la pesca en hielo entonces vas a amar este.
If you like the latest and greatest in ice fishing then you're going to love this.
Para veraniego, a en algunos casos y para la pesca en hielo es necesaria la mochilla turística.
For summer, and in certain cases and for winter fishing the tourist backpack is necessary.
Palabra del día
la cometa