Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se valora el análisis realizado y la pertinencia de las conclusiones. | The analysis conducted and pertinence of conclusions will be assessed. |
Este enfoque no diferenciado redujo la pertinencia del programa. | This undifferentiated approach reduced the programme's relevance. |
La India estimaba que la pertinencia jurídica de esas disposiciones era una cuestión distinta. | India believed that the legal relevance of these provisions was another matter. |
Es una investigación en curso hacia una arquitectura caracterizada por la sobriedad y la pertinencia. | It an ongoing research toward an architecture characterized by sobriety and pertinence. |
El grupo exploró la pertinencia nacional y la repercusión internacional de varias instituciones en Berlín. | The group explored the national relevance and international impact of various institutions in Berlin. |
No obstante, hay diferencias importantes en la pertinencia ecológica de las respuestas mensurables. | However, there are major differences in the ecological relevance of responses that can be measured. |
Insistimos en la pertinencia continua de esos objetivos para la labor de la Comisión. | We re-emphasize the continued relevance of those objectives to the work of the Commission. |
LatinArt:Es muy interesante la pertinencia global que tiene tu obra ¿no? | LatinArt:The global relevance of your work is very interesting. |
Se aplicaron los criterios de la eficacia, la calidad, la idoneidad y la pertinencia. | Evaluation criteria were effectiveness, quality, adequacy and relevance. |
Queremos velar por la pertinencia constante de las Naciones Unidas en las actividades relacionadas con el desarrollo. | We want to ensure the continued relevance of the United Nations in development activities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
