Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Queríamos ofrecer algunos momentos y objetos clave. Dos de los más importantes fueron la cama para infantes y la periquera.
We really wanted to deliver on some key objects and moments, two of the biggest being the Toddler Bed and High Chair.
Sienta al bebé en la periquera mientras le caliento la papilla.
Sit the baby on his high chair while I'm heating up his food.
Para hacer caminatas en las montañas, recorre los senderos en los alrededores de las cascadas de La Periquera y El Haya (a media hora y a 45 minutos).
For hikes among the heights, you can't top the trails around the waterfalls of La Periquera and El Haya, half an hour and 45 minutes away.
A las afueras del pueblo puedes visitar el Museo Paleontológico, la Casa Terracota, el Parque Arqueológico de Monquira, las Cascadas de La Periquera, Pozos Azules, y Ráquira.
On the outskirts of the town you can visit the Paleontological Museum, the Terracotta House, the Archaeological Park of Monquira, the Waterfalls of La Periquera, Pozos Azules, and Ráquira.
La famosa Loma de la Cruz con una gran vista panorámica de la ciudad, y La Periquera (antigua residencia oficial del gobierno local) son también lugares a visitar desde el hotel.
The famous Loma de la Cruz with a great panoramic view of the city, and the city museum La Periquera (official residence of the local government) are also places to be visited from the hotel.
Cuando en 1878 el Gobierno Municipal ubicado en el edificio conocido en la actualidad como La Periquera, adquirió una importancia tal que pasó para ser el fundamental volviéndose el centro para el comercio y la cultura.
When in 1878 the Municipal Government located at the present time in the well-known building as La Periquera, it acquired such importance that passed to be the fundamental one becoming the center for the trade and the culture.
El libro Hasta siempre Fidel, de la Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado, fue presentado en el Museo Provincial La Periquera de la ciudad de Holguín como parte de la XVII Feria Internacional del Libro Cuba 2018.
The book Hasta siempre Fidel, from the Publications Office of the State Council, was presented at the Provincial Museum La Periquera in the city of Holguín as part of the XVII International Book Fair Cuba 2018.
Tweet El libro Hasta siempre Fidel, de la Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado, fue presentado en el Museo Provincial La Periquera de la ciudad de Holguín como parte de la XVII Feria Internacional del Libro Cuba 2018.
Tweet The book Hasta siempre Fidel, from the Publications Office of the State Council, was presented at the Provincial Museum La Periquera in the city of Holguín as part of the XVII International Book Fair Cuba 2018.
Palabra del día
el arroz con leche