pasma
- Diccionario
la pasma(
pahs
-
mah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (jerga) (cuerpo de policía o agentes de policía) (España)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en España
b. pigs (peyorativo) (jerga)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Era imposible dar un palo en aquel banco. Había demasiada pasma rondando.It was impossible to pull off a heist at that bank. There were too many pigs around.
c. cops (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Qué es esa sirena? - Algún vecino habrá llamado a la pasma.What's that siren? - One of the neighbors must have called the cops.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la pasma usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
