Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Acceso vía terrestre: Se puede llegar por la Panamericana Norte. | Access by Land: via the Panamericana Norte highway. |
Varios vehículos de las florícolas movilizan la carga hasta la avenida Cochasquí, entre la Panamericana Norte y Calle Sucre, en donde estará ubicada la escultura. | Several vehicles of the florícolas mobilize the load until the Cochasquí avenue, between the North Panamericana and Sucre Street, where the sculpture will be located. |
Algunos medios y ciudadanos reportan daños de poca magnitud, como deslizamientos de rocas que han bloqueado parte de la Panamericana Sur, sin informarse de víctimas hasta el momento. | Some media and citizens report small-scale damage, like rock slides that have blocked part of the southern Panamericana highway. No fatal victims have been reported. |
Ubicado en el km 97 de la Panamericana Sur, el distrito de Asia se ha convertido en uno de los balnearios más exclusivos del sur de Lima con lujosas casas de descanso bajo el concepto de playa privada. | Located at km 97 on the Panamericana Sur highway, it has become one of the most exclusive beach resorts in Lima, with luxury holiday homes and a private beach. |
Una vez en el Parque podrás recorrer las lagunas indicadas más arriba, respetando las indicaciones del guardaparques, para luego descender por Curacautín y luego por camino pavimentado a Victoria para retomar la Panamericana nuevamente hasta Temuco. | In the park you can visit the lagoons following the directions of the Park Ranger, descend through Curacautín and then take the paved road to Victoria and again Panamericana to Temuco. |
La planta, que ha sido ubicada en el sector de Llipata, a la altura del kilómetro 411 de la Panamericana Sur, en Palpa, utiliza inclusive algunas líneas y trapecios como vías para el desplazamiento de sus camiones. | The plant which has been located in the sector of Llipata, at kilometer 411 of the southern Panamerican Highway in Palpa, is even using some of the lines and tracings as roadways for the passage of their trucks. |
Indicaciones a seguir desde Riobamba: vía a Cuenca, en la panamericana. | Indications to give from Riobamba: direction Cuenca, on the Panamerican road. |
Sobre la panamericana vamos desde La Serena al norte. | From La Serena we use the Panamericana in northern direction. |
Terrestre: conectado a través de la panamericana, con diversas ciudades a lo largo de la costa de Perú, Ecuador y Chile. | Land: connected through the Pan-Americana with diverse cities along the coast of Peru, Ecuador and Chile. |
Buena ubicación, a 2 cuadras de la panamericana norte, fácil acceso a los principales centros comerciales y colegios del distrito y de la capital. | Good location, 2 blocks north of the Panamericana, easy access to major shopping centers and schools in the district and the capital. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
