Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Michael Slate Show se transmite todos los viernes a las 10 am, hora del Pacífico, en la KPFK 90.7 FM en Los Ángeles, una emisora de la Pacifica Network. | The Michael Slate Show airs every Friday at 10 am Pacific Time on KPFK 90.7 FM in Los Angeles, a Pacifica Network station. |
Esta interpretación moderna de la Pacifica original se carga con un par de bobinas individuales de Seymour Duncan, un Humbucker Custom-5 y una Wilkinson Vintage puente del trémolo. | This modern rendition of the original Pacifica is loaded with a pair of Seymour Duncan single coils, a Custom-5 Humbucker, and a Wilkinson Vintage Tremolo bridge. |
Eso provocó que Yamaha se hinchara a vender unidades de este modelo, cosa que sigue haciendo aunque la que aquí os ofrecemos es una hermana mayor de la Pacífica original. | That meant that Yamaha shifted large numbers of this model, which it continues to do, although here we offer you an older sister of the original Pacifica. |
Queremos enviarles nuestro apoyo para que lorgen conseguir la pacifica resolución de los desacuerdos. | We send our support, so you achieve peaceful resolution of the conflict. |
En 1974, Portugal vive la pacifica Revolución de los claveles que significó el fin de la etapa de dictadura militar y aceleró el proceso de descolonización. | In 1974, Portugal lived the peaceful Revolución de los claveles (Carnation Revolution) that marked the end of the military dictatorship and accelerated the process of decolonization. |
Uma Thurman realiza la más precisa imitación de una sobredosis jamás rodada en una película, pero gracias a la pacifica demostración de una embriaguez sedada de John Travolta, la aguja se clava de manera magnifica. | Uma Thurman embodies the most accurate imitation of an overdose ever captured in film, but John Travolta's blissful demonstration of sedated intoxication downright glamorizes the needle. |
Creemos pues, que hay que llegar a la pacifica y prolífica convivencia entre mayorías y minorías mediante el libre acuerdo, la mutua condescendencia el reconocimiento inteligente de las necesidades practicas de la vida colectiva y de las transiciones que las circunstancias hacen necesarias. | We believe then that we need to reach a peaceful and prolific coexistence between majorities and minorities via free agreement, mutual understanding and the intelligent recognition of the necessary practices of collective life and of the transitions that circumstances make necessary. |
La Pacifica es un cómodo y receptivo, pero caro para una versión Touring con precio de $ 31.095. | The Pacifica is a comfortable and responsive but expensive for a Touring version with price at $31,095. |
La Pacifica 612V FM también cuenta con una tapa del arce de la llama, que es musicalmente y visualmente atractivo. | The Pacifica 612V FM also features a flame maple top, which is both sonically and visually attractive. |
Cuando la Pacifica 112 fue lanzado en 1993, dio vuelta el mercado de nivel de entrada de la guitarra en la cabeza. | When the Pacifica 112 was launched in 1993, it turned the entry-level guitar market on its head. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
