Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una pregunta muy sensata sobre la PAC en general.
It is a very sensible question on CAP in general.
Los últimos informes concernientes al futuro de la PAC son ciertamente preocupantes.
Recent reports concerning the future of CAP are certainly worrying.
Esto hubiera conducido a la renacionalización y el desmantelamiento de la PAC.
This would have led to renationalisation and the dismantling of CAP.
Asunto: La PAC después de 2013: distribución de las ayudas directas
Subject: CAP after 2013 - distribution of direct aid
También ha reducido sustancialmente el volumen de la legislación de la PAC.
It has also substantially reduced the volume of CAP legislation.
¿Cuándo tendremos créditos de la PAC para los biocarburantes?
When will we have CAP appropriations for biofuels?
Asunto: Pago de ayudas de la PAC a las zonas afectadas por los incendios
Subject: Payment of CAP support for areas hit by fires
Anteriores reformas de la PAC han llevado a la liberalización de los mercados agrícolas.
Previous CAP reforms have led to the liberalisation of agricultural markets.
Por último, ¿qué pasa con las reformas de la PAC?
Lastly, what about CAP reforms?
Primero: pago íntegro de las ayudas de la PAC.
The first was the full payment of CAP subsidies.
Palabra del día
la cuenta regresiva