sin traducción directa |
Mejore la efectividad gracias a la visibilidad continua, los análisis procesables y la orquestación. | Improve your effectiveness through continuous visibility, actionable analysis, and orchestration. |
La automatización, la integración y la orquestación deben reemplazar las funciones de seguridad aisladas. | Automation, integration, and orchestration must replace silos of security functionality. |
Durante seis generaciones, el lanzador como el creador de la orquestación de la asamblea. | For six generations, the pitcher as the creator of orchestrating the assemblage. |
Se mantuvo la música original con la orquestación realizada por el maestro Ortega. | The music followed the original, with orchestration realised by Maestro Ortega. |
Esto significa que aquí no prevalece la música sinfónica sino la orquestación barroca de cámara. | This means that not symphonic, but Baroque chamber orchestration prevails. |
La automatización y la orquestación aceleran la transformación digital para la organización de TI cada vez más madura. | Automation and orchestration accelerates digital transformation for the ever-maturing IT organisation. |
Esta API generalmente facilita la orquestación (autocuración, escalado, actualizaciones y finalización) de cargas de trabajo comunes. | This API generally facilitates orchestration (self-healing, scaling, updates, termination) of common types of workloads. |
Entre ellos estaban maestros de la orquestación de los que aprendió mucho, como Berlioz y Wagner. | Among these were masters of orchestration from whom he learned much, such as Berlioz and Richard Wagner. |
Esta plataforma de gestión de la seguridad lista para la colaboración comparte inteligencia y fomenta la orquestación entre las funciones de seguridad. | This collaboration-ready security management platform shares intelligence and fosters orchestration between security functions. |
Necesitan arquitecturas de red que se puedan administrar de forma centralizada, pero que cuenten con una funcionalidad distribuida y permitan la orquestación de extremo a extremo. | They need network architectures that can be managed centrally, but have distributed functionality–and allow end-to-end orchestration. |
