Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
El acusado era sometido a una ordalía de fuego; si Dios estaba de su lado, lo protegería y demostraría la inocencia del pobre hombre.The defendant was subjected to an ordeal by fire; should God be on his side, He would protect him, and prove the poor man innocent.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Volar solía ser una ordalía para mí, pero por suerte logré superar mi miedo.Flying used to be an ordeal for me, but fortunately I have now managed to overcome my fear.