Solo la octava parte del sistema de distribución criogénica del LHC ya es el mayor refrigerador del mundo. | Just one-eighth of the LHC's cryogenic distribution system would qualify as the world's largest fridge. |
Alabo, como sé que lo hace el Comisario, la decisión del Gobierno suizo, hecha pública esta misma semana, de sacrificar la octava parte de su cabaña, a pesar de que en ese país solo se han dado 290 casos de EEB. | I salute, as I know the Commissioner does, the Swiss Government's decision announced earlier this week to cull one-eighth of their herd, despite the fact that they have had only 290 cases of BSE. |
La octava parte de la dosis de GONAL-f administrada se excreta en la orina. | One-eighth of the GONAL-f dose is excreted in the urine. |
La octava parte de la dosis de folitropina alfa se excreta en la orina. | One-eighth of the follitropin alfa dose is excreted in the urine. |
La octava parte de la dosis de folitropina alfa administrada se excreta en la orina. | One-eighth of the follitropin alfa dose is excreted in the urine. |
En Italia, puedo elegir el destino de la octava parte por mil IRPEF. | In Italy I can choose the destination of the eighth part per thousand IRPEF. |
Summoners Quest Ch.8 Disfruta de la octava parte de este gran juego de la saga. | Summoners Quest Ch.8 Enjoy 8th part of this big saga game. |
Esta es la octava parte. | This is the 8th in this series. |
Su capital es Gerona, donde vive un poco más de la octava parte de la población total. | Its capital is Girona, home to a little more than one-eighth of the total population. |
Significa que debo ir a la octava parte del pueblo donde nadie te ve. | The words mean only to go to the eighth part of the village where no one goes. |
