Con la nueva ley el alcohol está prohibido en las comisarías. | With the new law alcohol is banned in police stations. |
Conforme a la nueva ley, todas estas selecciones estarían disponibles. | Under the new law, all those choices would be available. |
De acuerdo con la nueva ley, esa información debía estar publicada. | According to the new law, that information should be published. |
Al igual que la nueva ley, esto requiere explicación y contexto. | Like the new law itself, this requires explanation and context. |
El Parlamento aprobó la nueva ley en marzo de 2003. | The Parliament passed the new act in March 2003. |
En Eslovaquia han adoptado la nueva ley introduciendo el sistema dual. | In Slovakia they have adopted new law introducing the dual system. |
Según la nueva ley, los tribunales especiales deben haber sido abolidos. | According to the new law, special courts should have been abolished. |
Digo que es usted partidario de la nueva ley, ¿cierto? | I'm saying you're a supporter of the new law, right? |
Nada de esto se esta procesando bajo la nueva ley. | None of this is followed up under the new law. |
Cavar con nuestra completa ruptura de la nueva ley de impuestos. | Dig in with our full breakdown of the new tax law. |
