Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La estimación inicial de la nueva cosecha 2009-10 es de 800.000 toneladas. | The initial estimate for crop 2009-10 is of 800.000 tons. |
Debe de ser de la nueva cosecha de novatos. | She must be from the new crop of rookies. |
Frijoles Verde Valle, siempre de la nueva cosecha y seleccionados uno a uno. | Verde Valle Beans, always fresh and selected one by one. |
Erosión, páramos, depresión, hambre e intoxicación se han convertido en la nueva cosecha. | Erosion, deserted land, depression, hunger and intoxication have become the new harvest. |
Por eso me envió la nueva cosecha de líderes de pelotón. | Yes. That's why you gave me those new platoon leaders. |
Tenemos granos, y no solo lo suficiente como para que nos dure hasta la nueva cosecha. | We have grain, and not only enough to last us until the new harvest. |
Almacenamiento anóxico natural: El almacenamiento anóxico natural solo es adecuado para la nueva cosecha de trigo. | Natural anoxic storage: Natural anoxic storage is only suitable for the new harvest wheat. |
Y luego, según la tradición, cocerán los melindres y los pasteles del tormento de la nueva cosecha. | And then, by tradition, will bake gingerbreads and pies from a flour of a new crop. |
Término que define la acción de pinchar las barricas o toneles de chacolí para catar la nueva cosecha. | A term that defines the action to pierce chacolí casks or barrels to taste the new vintage. |
La Fiesta de la Siega es una celebración para dar gracias por la nueva cosecha de trigo. | The Feast of Harvest is a festivity when they give thanks for the new harvest of the wheat. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
