Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El director Bigas Luna prepara la adaptación a la gran pantalla en 3D de la novella de Manuel de Pedrolo 'Mecanoscrit del segon origen'. | Bigas Luna prepares the 3D big screen adaptation of Manuel de Pedrolo's novel 'Second Origin Typescript' |
Lost and Delirious es una adaptación de la novella de Susan Swan, The Wives of Bath la cual fue finalista para el Premio Trillium de Ontario y el Premio Guardian de Ficción de Inglaterra. | Lost and Delirious is adapted from Susan Swan's novel, The Wives of Bath, a finalist for Ontario's Trillium Award and Britain's Guardian Fiction Award. |
La producción del Chichester Festival Theatre del musical basado en la novella de Erich Segal inició funciones en el West End el 27 de noviembre, y se estrena oficialmente este 6 de diciembre de 2010. | The Chichester Festival Theatre production of LOVE STORY will transfer to the West End previewing at the Duchess Theatre from 27 November, with press night on 6 December 2010. |
Informa al Tenuta La Novella con antelación de tu hora prevista de llegada. | Please inform Tenuta La Novella in advance of your expected arrival time. |
La novella está narrada en primera persona por la diosa y tiene un toque general muy desenfadado. | The novella has a first person narrator, the goddess, and a general light-hearted tone. |
Ogier fue tercero en la nueva especial de Désert des Agriates y segundo en la Novella con su Ford Fiesta. | Ogier was third in the new Désert des Agriates special stage and second in the more familiar Novella in his Ford Fiesta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!