Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con un procesador de 8 núcleos, la MacBook Pro de 15 pulgadas es la notebook Mac más rápida hasta ahora.
Now with an 8-core processor, the 15-inch MacBook Pro is the fastest Mac notebook ever.
Supe que era hora de cambiar la notebook cuando la vieja comenzó a hacer un chirrido cada vez que la encendía.
I knew it was time for a new laptop when my old one started to make a grinding noise every time I turned it on.
La notebook Mac más querida de todas está de vuelta para que te vuelvas a enamorar.
The most loved Mac is about to make you fall in love all over again.
No había nada en la notebook que encontramos en la escena.
There was nothing in the notebook we found at the scene.
Esta es, como mi colega Bauer dice, la notebook de tamaño tweener.
This is, as my co-host Bauer puts it, a tweener size notebook.
A pesar de que podría haber dejado la notebook en casa de mi ex.
Though I could've left the notebook at my ex's house.
Mira la notebook, ahí en la esquina.
Check the laptop in the corner there.
¿Para qué querés la notebook?
What do you want with the notebook?
Además, si echan un vistazo aquí abajo; la notebook posee un diseño muy simple.
Also, if you take a look down here, very simple layout on the notebook.
Cuáles son las razones que causan la eliminación de imágenes de la notebook HP?
What are the reasons that cause deletion of pictures from HP Notebook?
Palabra del día
la medianoche