Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puerta de entrada al Gran Arrecife de Coral, Cairns en la norteña Queensland es el lugar ideal para sus vacaciones. | Gateway to the Great Barrier Reef, Cairns in northern Queensland is the ideal place for a holiday. |
LILA* Language School Liverpool LILA * es una escuela ubicada en la norteña ciudad amistosa de Liverpool familiar. | LILA* Language School Liverpool LILA* is a family run school located in the friendly northern city of Liverpool. |
Sin embargo la auténtica postal del Egeo se halla en la norteña Oia, donde las encaladas paredes de las iglesias de cúpulas azules tienen de fondo otro azul, el del mar. | However the authentic Aegean postcard is found in northern Oia, where the whitewashed walls of the blue-domed churches have another deep blue background: the sea. |
Por otro lado la recuperación económica de la norteña nación beneficia a los inmensamente ricos, entre los que se incluyen los propios responsables de la crisis, pero esquiva al estadounidense medio. | On the other hand the economic recovery in the United States benefits the immensely rich–among whom are those responsible for the crisis–but not the middle classes. |
Por ejemplo, en la norteña Fukushima, el proyecto ha empezado a inspirar cambios que implican a aliados externos, como líderes empresariales y aliados internacionales, así como a alentar la cooperación entre las escuelas y las comunidades que las rodean. | For example, in northern Fukushima, the project has begun to inspire changes involving external partners, such as business leaders and international partners, and encouraged co-operation between schools and the communities around them. |
En 1955, el huracán Janet devastó la norteña ciudad de Corozal. | In 1955, Hurricane Janet levelled the northern town of Corozal. |
Las protestas comenzaron en la norteña ciudad de Talas. | The protests started in the northern city of Talas. |
LILA * es una escuela ubicada en la norteña ciudad amistosa de Liverpool familiar. | LILA* is a family run school located in the friendly northern city of Liverpool. |
En la norteña región de Tohoku va desde mediados de junio hasta finales de julio. | In the northern Tohoku region it lasts from around mid-June until the end of July. |
Barakaldo es un municipio en la norteña ciudad de Bilbao, en el País Vasco del estado español. | Barakaldo is a municipality in the northern city of Bilbao, in the Basque country of the Spanish state. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
