Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tras rumorearse su posible nominación como vicepresidente para la campaña de Hillary Clinton, Castro se involucró activamente en el apoyo de la nominada demócrata contra Donald Trump. | Rumored as a possible nominee for vice president for Hillary Clinton's campaign, Castro became actively involved in the support of the Democratic nominee against Donald Trump. |
¿Sugiere que la Senadora, la nominada tuvo una aventura con su esposo? | Are you suggesting the senator, the nominee, had an affair with your husband? |
Tenemos un nuevo compositor para el musical, Franny Marshall, la nominada al Tony... | We got a new composer for the musical, uh, Franny Marshall, the Tony-nominated... |
Sin embargo, una vez más le ofrezco a la nominada la oportunidad de responder. | However, I'll once again afford the nominee an opportunity to respond. |
Su primer matrimonio fue en 1989 a la nominada al Oscar Virginia Madsen; se divorciaron en 1992. | His first marriage was in 1989 to Academy Award nominee Virginia Madsen; they divorced in 1992. |
Todos saluden a la nominada! | All hail the nominee! |
Two Souls es un thriller psicológico de acción estelarizado por la nominada al Oscar Ellen Page, (Inception, Juno) como Jodie Holmes. | Two Souls is an interactive psychological action thriller starring Oscar nominee Ellen Page (Inception, Juno) in the lead role of Jodie Holmes. |
Se ha convertido en un simbolo inernacional de la protesta pacifica y es la nominada mas joven de la historia para el Premio Nobel de la Paz. | At sixteen, she has become a global symbol of peaceful protest and the youngest ever nominee for the Nobel Peace Prize. |
El líder senatorial adelantó que la semana próxima el Senado confirmará al designado secretario de Hacienda, Juan Carlos Méndez, y posteriormente a la nominada secretaria de Estado, Marisara Pont. | He said that next week the Senate will confirm designated Treasury Secretary Juan Carlos Mendez, and later the designated Secretary of State, Marisara Pont. |
Y este programa es parte del paquete de una visión verdaderamente horrible de la sociedad respaldada por fundaciones patrocinadas por la nominada de Trump para el puesto de secretaria de Educación. | And this agenda is part of the package of a truly horrific vision of society backed by foundations sponsored by Trump's nominee to be Secretary of Education. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
