Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Al descartar 2 de las 'estructuras excitadas' de Linton, se ha explicado por qué la nitración del N-óxido de piridina es regioselectiva. | On rejecting 2 of the Linton's 'excited structures', we have explained the regioselectivity found in pyridine N-oxide nitration. |
Impedimento eléctrico y otros factores en la nitración de la 2-aminopiridina. | Electric hindrance and other factors in 2-aminopyridine nitration. |
Sin embargo, en una reacción de sustitución electrofílica típica como lo es la nitración, solamente se obtiene el producto de reacción en la posición 4. | However, a typical electrophilic substitution such as nitration, afforded only the 4-nitro derivative. |
En la actualidad, la producción industrial de tintes parte de la anilina, que, a su vez, se obtiene a partir de la nitración del benceno para producir nitrobenceno, seguido de su reducción. | Today, industrial dye production starts with aniline, which itself is made by nitration of benzene to nitrobenzene, followed by reduction. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
