sin traducción directa |
Nuestra mision en La Morita, México atiende a mujeres, niños y ancianos. | In La Morita, Oblate medical services help women, children and the elderly. |
En la actualidad se le conoce popularmente como la morita y esta situada en el Cortijo Benalup. | Nowadays it is known like the morita and is located in Banalup Farmhouse. |
Fue asignado a la misión La Morita en Tijuana, México. | He was assigned to the La Morita mission in Tijuana, Mexico. |
Ahora realiza este sueño en La Morita. | He gets to realize that dream in the La Morita. |
Avance del proyecto: La planta La Morita ha sido terminada y entró en operación en agosto de 2010. | Project Status: The La Morita plant has been completed and began operations in August 2010. |
La Morita está muy lejos de los sagrados recintos de Harvard y de los suburbios de Houston. | La Morita is far removed from the hallowed halls of Harvard and the suburbs of Houston. |
Posteriormente, arribaron a La Morita (Tumbaco) siete contenedores de 20 pies y uno de 40 pies, procedentes de Guayaquil. | Seven 20 feet containers and one 40 feet container arrived, later, to La Morita (Tumbaco) from Guayaquil. |
Un día me pasó sucedió lo siguiente como párroco de nuestra parroquia de San Eugenio en La Morita, Baja California. | In one day, recently this is what happened to me as pastor of our San Eugenio parish, in La Morita B.C. |
La mayoría acá en La Morita está desocupada, la mayoría de los jóvenes está desocupada, no hay un joven que digas... | Most in La Morita are unemployed, most of the young are out of work, there's not a youngster you can say... |
Además de atender a las necesidades espirituales de los habitantes de La Morita, los oblatos también ayudan suministrando asistencia sanitaria a los pobres. | In addition to caring for the spiritual needs of the people of La Morita, the Oblates also help provide healthcare for the poor. |
