Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Carece del aspecto de acaparamiento que la mezquindad posee. | It lacks the aspect of hoarding that miserliness possesses. |
Así, la mezquindad es más que la palabra en inglés tacañería. | Thus, miserliness is more than the English word stinginess. |
Pero de acuerdo con la ley de la mezquindad todo va al revés. | But according to the law of meanness everything goes topsy-turvy. |
Ya sabes, no hay nada Desprecio más en la vida que la mezquindad. | You know, there's nothing I despise more in life than pettiness. |
Pero un asunto es la mezquindad y otro es la crítica. | But one thing is meanness and another criticism. |
No sucumbas a la mezquindad y a la venganza. | Do not succumb to pettiness and vengeance. |
Nos otorgaron la codicia, la mezquindad y la cobardía. | They have given us covetousness, greed and cowardice. |
No hay nada que desprecie más en la vida que la mezquindad. | You know, there's nothing I despise more in life than pettiness. |
¿Qué es toda esta necesidad de la mezquindad? | What is all this meanness need? |
Pero van más lejos que la mezquindad, Doctor. | They are far from petty, Doctor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
