Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se presenta la mezcladora bombeadora variable de silo PFT CMP.
Presentation of the variable silo mixing pump PFT CMP.
El principio fundamental de la mezcladora moderno fue la facilidad de uso.
The main principle of the modern mixer was the ease of use.
Empleo: Mezclar el producto con agua tibia, se recomienda la mezcladora manual.
Mix the powder with lukewarm water. A handheld mixer is recommended to avoid lumping.
Entremezclar bien durante 40 segundos en la mezcladora al vacío (AIRVAC 2002).
Mix the material well in the vacuum mixing machine (AIRVAC 2002) for 40 seconds!
Una palanca en la mezcladora de cemento portátil permite el hormigón que se depositan en una carretilla.
A lever in the portable cement mixer enables the concrete to be tipped into a wheelbarrow.
La energía eléctrica para la rotación de la mezcladora de cemento puede ser suministrado por la red.
The electric power for the rotation of the cement mixer can be supplied by the mains.
Dale vueltas a la mezcla por varios minutos en la carretilla o enciende la mezcladora de hormigón.
Turn the mixture over in the wheelbarrow for several minutes, or turn on the concrete mixer.
Al diseñar los recipientes de la mezcladora de chocolate, se ha tenido especialmente en cuenta la movilidad.
The mixing tubs of the chocolate mixer have been designed with mobility in mind.
Invención de la PFT G 4 –la mezcladora bombeadora continua más comprada en todo el mundo desde hace muchos años.
Invention of the PFT G 4–for many years the best-selling continuous mixing pump oft the world.
Carro a granel del cemento se utiliza para cemento a granel seca de entrega a la mezcladora de cemento.
Bulk Cement Truck is used to delivery dry bulk cement to the cement mixer.
Palabra del día
el espantapájaros