Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Es posible tener un mal viaje con la mescalina?
Is it possible to have a bad trip with mescaline?
Para los fanáticos: la formula química de la mescalina es 3,4,5-trimethoxyphenethylamine.
For the fanatics: the chemical formula for mescaline is 3,4,5-trimethoxyphenethylamine.
Los matices distintos son siempre bienvenidos en el inframundo de la mescalina.
Unique nuances are always welcome in the netherworld of mescaline.
La razón obvia: la mescalina es un psicodélico muy potente.
The obvious: mescaline is a very powerful psychedelic.
Bienvenidos a nuestra guía definitiva sobre la mescalina.
Welcome to our ultimate guide on mescaline.
Como ya hemos mencionado, la mescalina es un psicodélico muy potente.
As we have already alluded to, mescaline is a very strong psychedelic.
Cada especie ofrece una experiencia cuantitativamente diferente a la de la mescalina pura.
Each species provides a quantitatively different experience to pure mescaline.
En sus células contiene un rico y potente psicodélico: la mescalina.
Contained within its cells is the rich and powerful psychedelic, mescaline.
En este estado subconsciente es cuando la mescalina imparte sus lecciones.
It is in this subconscious state that mescaline imparts the teachings.
La Macromerina tiene efectos parecidos a la mescalina, pero más débiles.
Macromerin induces effects similar to mescaline, only weaker.
Palabra del día
la morsa