Las tropas guatemaltecas que participaron en MONUSCO prestaron servicios en la mayor fuerza de mantenimiento de paz de las Naciones Unidas. | The Guatemalan Troops who participated in MONUSCO served in the United Nations' largest peacekeeping force. |
Inspiró el programa de Ministros Voluntarios, la mayor fuerza de ayuda independiente del mundo, que ha coordinado los esfuerzos de más de 200 000 voluntarios. | Inspired the Volunteer Ministers program, the world's largest independent relief force, which has coordinated efforts by more than 200,000volunteers. |
La mano más alejada provee la mayor fuerza para doblar, mientras que el dedo pulgar y el índice de la mano cercana sirven como puntos de apoyo. | The further hand provides more of the bending force, while the thumb and forefinger of the near hand serve as a fulcrum. |
¿Sabes cual es la mayor fuerza de los seres humanos? | D'you know what is the greatest strength of human beings? |
Los beneficios son de la mayor fuerza y más músculo magro. | The benefits are of the increased strength and more lean muscle. |
Teotihuacan era la mayor fuerza militar en Mesoamérica en ese momento. | Teotihuacan was the largest military force in Mesoamerica at the time. |
No saben que la fidelidad ideológica es la mayor fuerza. | You don't know that ideological commitment is the effective force. |
Llegó a ser la mayor fuerza política con 28 diputados. | It became the biggest political force with 28 Representatives. |
OPCION B: la mayor fuerza Coriolis en la superficie. | OPCION B: stronger Coriolis force at the surface. |
Este es el ejercicio que demanda la mayor fuerza durante la competencia. | This is the exercise that demands the greatest strength during the competition. |
