Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Necesitamos una política que evite la marginación social y la pobreza. | We need a policy that prevents social marginalisation and poverty. |
Esto, evidentemente, aumenta su malestar y la marginación social. | This obviously increases their sense of unease and social marginalisation. |
Identificar los factores que impulsan la marginación de grupos específicos 4. | Identify the drivers of marginalisation for specific groups 4. |
Los niños discapacitados también están particularmente expuestos a la discriminación y la marginación. | Children with disabilities were also particularly exposed to discrimination and marginalization. |
La prisión es un mundo separado, un lugar cerrado caracterizado por la marginación. | Prison is a separate world, a closed place characterized by marginalization. |
Keywords: derechos humanos; pueblos indígenas; autodeterminación; minería; Guatemala; indigenización de la marginación. | Keywords: human rights; indigenous peoples; self-determination; mining; Guatemala; indigenization of marginality. |
De otra manera, encaran la marginación y algunos una posible desintegración. | Otherwise they face marginalization and, for some, possible disintegration. |
A ellos les amenazan la exclusión, el estancamiento y la marginación sociales. | They are threatened with social exclusion, stagnation and marginalisation. |
En Guatemala la marginación de los pueblos indígenas es innegable. | Discrimination against Indigenous populations is undeniable in Guatemala. |
Las injusticias sociales, la exclusión y la marginación han aumentado todavía más. | Social injustice, exclusion and marginalization have further increased. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
