Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se trata de la mansarda, más tarde en los áticos. | These are the mansard roof, later in the attic apartments. |
Un ulterior dormitorio matrimonial con baño en-suite se encuentra en la mansarda. | Another double bedroom with ensuite bathroom is in the mansard. |
Se trata de la mansarda, más tarde en los áticos. Entonces, otros países en los siglos siguientes difundir el nombre de Europa. | Then, other countries in the following centuries spread the name of Europe. |
Además, los paneles cuentan con unas partes transparentes que introducen la luz natural que entra a través de la mansarda. | The panels have transparent sections so that the natural lighting coming through the mansard roof can reach this space. |
La sala de teatro real está contenida en la mansarda y es una interpretación moderna de un pasillo, haciendo hincapié a la flexibilidad. | The actual theater hall is contained in the mansard roof and is a modern interpretation of a hall, stressing on flexibility. |
Dado que este tema es relevante, esta publicación estará dedicado a cómo calentar la mansarda y girar frío del ático en el sitio acogedor. | Since this topic is relevant, this publication will be devoted to how warm the mansard roof and turn cold attic in cozy room. |
Tanto en la mansarda como en las plantas superiores, los antiguos suelos de madera, los techos de vigas y las ventanas han sido tratados con aceites naturales. | On the mansard and upper floors, the ancient wood pavements and roof timbers have been treated with natural oil, as were all of the house's windows. |
En algún momento, la idea nació como un recurso provisional. Era el más barato, la manera más fácil y rápida de una extensión plana. Originalmente, una forma particular era el nombre de la mansarda. | It was the cheapest, the easiest and quickest way to a flat extension. Originally, a particular shape was the name of the mansard roof. |
Cada habitación es única en su clase: una está decorada con frescos del siglo XIX y ofrece vistas a la calle principal; otra, situada en la mansarda, presenta vigas vistas de madera y ladrillos toscanos; otra está distribuida en dos plantas. | Every room is unique in its kind, including one displaying frescoes of the 19th century and overlooking the main road, one set in the mansard and displaying beams in wood and Tuscan-red bricks, one set on 2 floors and finally the spacious suite with living-room. |
El La Mansarda Di Fortuna Hotel está a 1050 metros de Museo de la Sábana Santa. | La Mansarda Di Fortuna Hotel is 1050 meters away from Museum of the Holy Shroud. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
