Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú ves la mano negra de Dr. Maltravers por todos lados.
You see the dark hand of Dr Maltravers everywhere.
Equipo Nizkor - El regreso de la mano negra.
Equipo Nizkor - The west and the rest.
Allí hemos visto la mano negra del Departamento de Gales hacer cualquier cosa menos una utilización eficaz de los Fondos estructurales.
Here we have seen the deadhand of the Welsh Office failing to make anything like an effective use of the structural funds.
Pero la mano negra se extiende más allá de lo que esto podría sugerir y ha llevado en el pasado a la prohibición de Wikipedia.
But the heavy hand is deployed even further than that would suggest and has led in the past to Wikipedia being banned.
La Tribu sorprende por la energia exaltada de sus miembros y su Ska Inka, cóctel de músicas metizadas y soleadas que recuerda las más bonitas horas de la Mano Negra.
The tribe surprises by the overwhelming scenic energy of its members and his Ska Inka, metized and solar beats which recall the most beautiful hours of La Mano Negra.
Palabra del día
el mago