Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es importante saber que no todas las plantas silvestres son comestibles, algunos pueden ser venenosas, es el caso de la mandrágora otoño (Mandragora autumnalis).
Warning: it is important to know that not all wild plants are edible, some can be poisonous, it is the case of the autumn mandrake (Mandragora autumnalis).
Esto hace que Merlín se anime significativamente, hasta que encuentra la mandrágora mágica debajo de la cama de Uther y se da cuenta que Morgana nunca había pretendido nada bueno desde su regreso.
This makes Merlin cheer up significantly, until he finds the magic mandrake under Uther's bed and realizes that Morgana is still up to no good.
¿Dónde está la Mandrágora?
Where's the Mandrakore? Who are you?
La mandrágora es muy venenosa especialmente durante su crecimiento, pero con la cosecha y su adecuado procesamiento, se utiliza desde hace muchos años con fines medicinales, mayormente anestésicos.
Mandragora is poisonous, especially while growing but was harvested and processed for many years to be used for medicinal purposes, mostly anesthesia.
Definición Español: Plantas del género Mandragora de la familia SOLANACEAE, incluyendo la Mandragora officinarum L. y Mandragora vernalis Bertol (a veces llamada Atropa mandragora).
Definition English: Plants of the Mandragora genus in the SOLANACEAE family, including Mandragora officinarum L. and Mandragora vernalis Bertol (sometimes called Atropa mandragora).
Véase la historia de Rubén y la mandrágora en Génesis 30:14-18.
See the story of Reuben and the mandrakes in Genesis 30:14-18.
Ambrose y yo hicimos el ritual de la mandrágora anoche.
Ambrose and I performed a mandrake ritual last night.
También en el pasado, la mandrágora se usaba como planta alucinógena y afrodisíaca.
Also in the past, mandrake was used as a hallucinogenic and aphrodisiac plant.
Y busca el hechizo de la mandrágora.
And do look into the mandrake spell.
¿Conoces el hechizo de la mandrágora?
Have you ever heard of the mandrake spell?
Palabra del día
el zorro