Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Realmente, Malasia se divide en 2 continentes que sean la Malasia peninsular y Malasia del este en Borneo. | Actually, Malaysia is divided into 2 continents which are the Peninsular Malaysia and East Malaysia in Borneo. |
En 1963, la Malasia que hoy conocemos fue creada. | In 1963, the Malaysia that we know today was created. |
Definición Español: Fracción enzimática del veneno de la víbora de la Malasia, Agkistrodon rhodostoma. | Definition English: An enzyme fraction from the venom of the Malayan pit viper, Agkistrodon rhodostoma. |
Significado: Pendientes en Madrépora natural de la Malasia, corte a gota, embellecidos con detalles en Plata envejecida. | Meaning: Earrings with a drop shaped natural Madrepore coming from Malaysia, embellished with antiqued Silver details. |
Después del establecimiento del 'British Forward Movement', Singapur se convirtió en la capital administrativa de la Malasia británica. | Following the institution of the British Forward Movement, Singapore became the administrative capital of British Malaya. |
Hoy en día, KTB, a través de Transnasional, es el líder en la industria de autobuses expresos en la Malasia peninsular. | Today, KTB, through Transnasional, is the leader in express buses industry in Peninsular Malaysia. |
Desde 2004, el Programa ha ayudado a ejecutar más de 20 proyectos en diversas comunidades de Sarawak, Sabah y la Malasia peninsular. | Since 2004, it has helped implement over 20 projects in various communities throughout Sarawak, Sabah and peninsular Malaysia. |
Pero algunos críticos del proyecto han señalado que en la Malasia peninsular existe superabundancia de electricidad, lo que torna innecesario el proyecto hidroeléctrico[20]. | But some critics of the project have pointed out that in Peninsular Malaysia there is an over-supply of electricity, which makes the hydroelectric project unnecessary.[20] |
Protegido por la zona montañosa de la Malasia peninsular, Langkawi escapa a los invernales monzones y goza de cielos totalmente soleados cuando las provincias orientales se inundan. | Sheltered by the mountainous backbone of Peninsular Malaysia, Langkawi escapes the northeastern winter monsoon entirely and enjoys sunny skies when the eastern provinces are flooded. |
Hasta 30 días en Corea del Sur es posible quedarse en la isla Chedzhuo, así como y en la Malasia, Tailandia, las Filipinas y sobre las islas Maldivas. | Till 30 days in South Korea it is possible to remain on Chedzhuo's island, also as well as in Malaysia, Thailand, Philippines and on the Maldives. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
