Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Existen medidas que puede tomar para evitar contraer la malaria.
There are steps you can take to avoid getting malaria.
En el caso de la malaria, la carga es tremenda.
In the case of malaria, the burden is tremendous.
Las mosquiteras ayudan, pero el problema de la malaria persiste.
Bed nets help, but the problem of malaria still persists.
Otra especie de mosquito, el Anopheles albimanus, transmite la malaria.
Another species of mosquito, the Anopheles albimanus, transmits malaria.
Los síntomas de la malaria son más graves en mujeres embarazadas.
Symptoms of malaria are more severe in pregnant women.
¿Qué se puede hacer para prevenir el contagio de la malaria?
What can be done to prevent the spread of malaria?
Tomar doxiciclina no le brinda protección completa contra la malaria.
Taking doxycycline does not give you full protection against malaria.
Existen otras formas menos habituales de contagio de la malaria.
There are other less common forms of transmission of malaria.
G. En el caso de la malaria dos problemas especiales.
G. In the case of malaria there are two special problems.
No tome medicamentos y estoy realmente asustado de la malaria.
Do not take drugs and I am really afraid of malaria.
Palabra del día
el zorro