Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En los ochenta abrazó la música punk.
In the eighties, he embraced punk music.
En los 70, fue la música punk que condujo a toda una generación.
In the seventies, it was punk music that drove the whole generation.
También se hizo amigo de Kerry Key, que también estaba interesado en la música punk.
He also befriended Kerry Key, who too was interested in punk music.
En Rancho Bernardo High School se hizo amigo de Kerry Key, también interesado en la música punk.
At Rancho Bernardo High School, he befriended Kerry Key, also interested in punk music.
Os gusta la música punk, rock, heavy?
You like the music punk rock, heavy?
En su homenaje en Echo Dieter Moor habló acerca de sus raíces en la música punk.
In his tribute to you at Echo Dieter Moor spoke about your roots in punk music.
Las proclamas y la música punk, como las publicaciones de los situacionistas (Claire Fontaine), son armas arrojadizas.
Punk slogans and music, as well as the Situationists' publications (Claire Fontaine), are weapons.
Nos conocimos trabajando juntos en un banco, y a no mucha gente en el banco le gustaba la música punk.
We met working together in a bank, and not many people in the bank liked punk music.
Me crié en el centro de Manhattan a principios de los 80, a dos cuadras del epicentro de la música punk.
I was raised in downtown Manhattan in the early 1980s, two blocks from the epicenter of punk music.
Empecé como un adolescente que amaba la cultura urbana, siguiendo la subcultura de las BMX y la música punk rock.
Started of as a teenager who loves urban culture and street culture. Following the sub-culture of BMX and punk rock music.
Palabra del día
el mago