Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le gusta la música hip-hop y salir con los amigos. | He likes the music hip hop and hang out with friends. |
Esto a uno le gusta la música hip-hop, el uso de drogas. | This one likes hip-hop music, use drugs. |
A ella le gusta la música hip-hop, usa drogas. | This one likes hip-hop music, use drugs. |
Wildflower: jugando a los 40 mejores éxitos y la música hip-hop, este club es vanguardista. | Wildflower–playing top 40 hits and hip-hop music, this club is cutting edge. |
¿Por qué crees que la música hip-hop es del Opresor? | How in the lunacy of your mind is hip-hop music of the oppressor? |
Representaba la música hip-hop. | He represents hip-hop music. |
La música pop tenía que ver con ser una víctima o una protagonista: la música hip-hop tenía que ver con ser testigo. | Pop music was about being a victim or a protagonist: hip-hop music was about being a witness. |
La melodía elegante de la música pop era una negación de la realidad, mientras que los ritmos intrincados de la música hip-hop era una afirmación de la realidad. | The elegant melody of pop music was a negation of reality, whereas the intricate rhythms of hip-hop music was an affirmation of reality. |
En el otro extremo de la red, hay gente interesada en cosas como la música hip-hop y que se identifican como habitantes del área de DC/Maryland/Virginia más que de la ciudad de Baltimore. | On the other end of the network, you have folks who are interested in things like hip-hop music and they even identify with living in the DC/Maryland/Virginia area over, say, the Baltimore city designation proper. |
Sus significativas contribuciones a la música hip-hop, soporte para otros artistas a través de su sello discográfico, la filantropía, el activismo de la comunidad, y memorable en la pantalla roles han tenido un profundo impacto en la música de hoy y de la cultura. | His significant contributions to the hip-hop music, support other artists through his record label, the philanthropy, community activism, and memorable on-screen roles have had a profound impact on the music of today and of the culture. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
