Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Elementos de la música folclórica, como el blues y lo que ahora se conoce como old music fueron adaptados y transformados en géneros populares para una audiencia global. | Elements from folk idioms such as the blues and what is now known as old-time music were adopted and transformed into popular genres with global audiences. |
Estos instrumentos son idealmente adecuados para la música folclórica tradicional. | These instruments are ideally suitable for traditional folk music. |
Son Jarocho es la música folclórica de Los Tuxtlas y el sur de Veracruz. | Son Jarocho is the folk music of Los Tuxtlas and Southern Veracruz. |
Gran divulgador de la música folclórica de Boyacá. | Veloza is a great promoter of Boyacá folk music. |
Se han desarrollado la música folclórica y la coreografía, las artes aplicadas y la artesanía tradicional. | Folk music and choreography, applied arts and traditional handicrafts are developed. |
Se puede encontrar en la música folclórica, y todas las canciones pop antiguas lo tienen. | You find it in folk songs and all the old pop songs have it. |
La canción está escrita con la colaboración de Brian Eno y presenta vestigios de la música folclórica polaca. | The song is co-written with Brian Eno, and shows influences from Polish folk music. |
El Shehnai es un instrumento usado en la música folclórica de India y también se insertó en la música clásica. | The Shehnai is an instrument used in the folk music of India and also was inserted in classical music. |
Kitaro dice que mientras componía la música del documental de Silk Road, desarrolló un interés en la música folclórica iraní. | Kitaro says while composing the music of Silk Road documentary, he developed an interest in the Iranian folk music. |
En el Museo Avsenik aprenderás todo sobre el desarrollo de la música folclórica que ha conquistado Europa Central. | At the Avsenik Museum, you will learn everything about the origins of this popular folk music which enticed Central Europe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
