Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El empleo de la lobotomía en el tratamiento de la enfermedad mental es uno de los mayores y más penosos fracasos de la psiquiatría. | The use of lobotomy in the treatment of mental illness is one of the biggest and most embarrassing failures of psychiatry. |
El Dr. Smith hará la lobotomía por la mañana. | Dr. Smith is doing the lobotomy in the morning. |
Yo digo que hagamos la lobotomía aquí y ahora. | I think we do your lobotomy right here and now. |
La práctica de la lobotomía y la psicocirugía pueden servir de ejemplo. | The practice of lobotomy and psychosurgery can serve as examples. |
Supongo que es más poético que la lobotomía prefrontal. | I guess that's more poetic than prefrontal leucotomy. |
Tal vez la lobotomía como último recurso. | Maybe lobotomy as the last resort. |
¿Quieres oír acerca de la locura de la lobotomía? | Oh, oh, oh, do you want to hear about the lobotomy craze? |
Entre esto y la lobotomía, ¡no hay elección! | Between that and a lobotomy, there isn't a choice. |
Son dos las técnicas más representadas por el cine: la terapia electroconvulsiva y la lobotomía. | Two techniques are commonly used in the cinema: electroshock and lobotomy. |
Por el aspecto de la cicatrización, creo que la lobotomía fue la última operación. | From the scarring, I'd say the lobotomy was last. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
