Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El jurado del Premio Sasakawa de las Naciones Unidas para la Reducción de Desastres 2015, anunciaron hoy la lista corta de tres finalistas. | The judges of the 2015 United Nations Sasakawa Award for Disaster Reduction have today announced their final short-list of three. |
GINEBRA, 03 de marzo 2015 – El jurado del Premio Sasakawa de las Naciones Unidas para la Reducción de Desastres 2015, anunciaron hoy la lista corta de tres finalistas. | GENEVA, 3 March 2015–The judges of the 2015 United Nations Sasakawa Award for Disaster Reduction have today announced their final short-list of three. |
Aquí está la lista corta en el paquete. | Here's the short list in the package. |
Ninguna de las ciudades en la lista corta ha tenido procesos comunitarios extensos, dijo. | None of the four short-listed cities have had extensive community processes, he said. |
Ésta es la lista corta. | That is the short list. |
Italia encabeza el ranking de países representados con 72 entradas, de las cuales 34 formaron la lista corta. | Italy leads the ranking of countries represented with 72 entries, of which 34 made the shortlist. |
No hubo una película de Nemes Jeles László Napszállta para la lista corta de candidatos para el Premio Oscar. | There was no film by Nemes Jeles László Napszállta for the shortlist of candidates for the Oscar Prize. |
Dos candidatos latinos están en la lista corta de contendientes presidenciales y fueron parte del debate en hora titular. | Two Latino candidates are in the short list of presidential contenders and were part of the prime-time debate. |
Pero solo ser considerado, estar en la lista corta, incluso por un día, eso es algo que contarle a tus nietos | But just to be considered, to be on the short list, even for a day, that's something to tell your grandchildren. |
Si su país no se encuentra en la lista corta puede acceder a una lista con todos los países en el mundo. | If it's not on the short list, a list of all the countries in the world is available. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
