Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las micro-perforaciones en toda la lija hace que sea fácil de instalar sin obtener burbujas de aire molestas. | Microperforations along the entire sheet makes installation without those pesky air bubbles a breeze. |
El propósito de la lija para patinetes scooters es lograr un mejor agarre y control sobre la base. | The purpose of griptape for trick scooters is to have better grip & control of the deck. |
El uso de una pequeña sierra/lámina de dientes muy finos que se utiliza para serrar con cuidado excedentes de resina provenientes del proceso de moldura y el uso de la lija de agua fina para su acabado. | The use of a small razorsaw with very fine teeth which is used to saw excessive resin material resulting from the casting process and the use of fine sand paper to finish. |
La lija Rosa es una pieza de alta calidad diseñada por Lucky Pro Scooters. | This fresh Rosa griptape is a high-quality piece from Lucky Pro Scooters. |
La lija Mob se desarrolla con la unión de carburo de silicio especial, que hace que la cinta sea extra durable. | The Mob griptape is developed with the special Silicon-carbide binding, which makes the tape extra durable. |
Haga un pequeño corte en cada esquina de la lija skate. | Make a small cut in each corner of the grip tape. |
Agua y humedad acortan dramáticamente la vida útil de la lija. | Water and moist will shorten the lifespan of griptape dramatically. |
Mira nuestro vídeo sobre cómo colocar la lija sobre el skateboard. | Watch our video on how to apply grip tape to a skateboard. |
La mayoría de los skaters ponen la lija en su skateboard ellos mismos. | Most skaters put on their skateboard grip tape themselves. |
Mientras mayor sea la lija, más suave quedará el producto final. | The higher the grit, the finer the sanded product will be. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
